Après avoir fait ses preuves
dans le passé, Waiblingen, la ville au charme médiévial
et à l' ardeur au travail typique pour les Souabes et le sud d'Allemagne,
a commencé, il y a longtemps, à diriger son regard vers l'avenir.
Le centre commercial actif du district situé au coeur du Land de
Baden-Wurtemberg porte la marque du paysage naturel de la vallée
de la Rems jusqu´ au centre-ville.
Avec plus de 52 000 habitants, la
ville est un endroit, d' une part, où il fait bon vivre, d' autre
part, très recherché en raison de la proximité des
centres donneurs d'emploi de la region.
Waiblingen jouit aussi d' une bonne
réputation comme centre commercial où les habitants trouvent
tout ce dont ils ont besoin; en outre, la ville attire de nombreux clients
des communes environnantes. Le centre-ville est en grande partie réservé
aux piétons. Grâce à des zones pietonnes et à
des zones de circulation réglementée on peut y flâner
à son aise et faire des courses dans des magasins chic. Il y a également
dans les cinq communes co-administrées par Waiblingen un grand choix
d' articles proposés à la vente.
Passage Commercial "Marktgasse
La galerie marchande "Marktgasse",
face à la place du marché abrite, sous un toit vitré,
de nombreux magasins et constitue un point d'attraction tout particulier.
Dans les quatre-vingt-dix restaurant intimes de la région, on peut
goûter au vin typique de la vallée de la Rems, dans un verre
de "Viertele" (Viertele indiquant la contenance d' un quart de litre) ou
bien manger où prendre une collation, le "Vesper". Le visiteur trouvera
un "Biergarten" (café-jardin) à l' exemple de ceux de Bavière
sur l´"île des cyngnes" près de la "Beinsteiner Torturm"
(tour de garde). Si l' on veut, on peut aussi y, amener quelque chose à
manger. Waiblingen dispose de 273 lits d'hôtel. Chaque année,
plus de 20 000 visiteurs passent la nuit à Waiblingen. Beaucoup
de visiteurs choisissent Waiblingen comme poin de départ pour leurs
promenades dans les zones de loisir des environs telles que la vallée
de la Rems, les Berglen, la forêt de Welzheim, la Schurwald et la
vallée du Neckar.
Waiblingen tend la main á ses Partenaire
Depuis 1962, Waiblingen est jumemelée avec la ville francais de
Mayenne (250 km l' ouest de Paris), depuis
1966 avec la ville anglaise de
Devizes (140 km à l'ouest de Londres)
et de depuis 1988 avec la ville hongroise de
Baja (190 km sud de Budapest)
Depuis 1990 nous avons aussi des relations
amicales avec la ville de
Schmalkalden en Thuringe en ancienne
Allemagne de l' est. En 1973, Waiblingen a parrainé les Allemands
expulsés de la ville de
Csálvoy au sud de la Hongrie,
qui depuis des années se réunissent une fois par an à
Waiblingen, et qui ont amenagé un "lieu de rencontre de Csálvoy"
à la Beinsteiner Torturm. Des relations récentes ont été
entamées en 1996 avec la ville italienne de
Jesi, avec Iaquelle Waiblingen se sent
particulièrement attachée en raison de l' histoire commune
sous la dynastie des Staufens. Il empereur des Staufens Frédéric
11 est né à Jesi en 1194.
Une foule de Curiosités
Il y a beaucoup de choses à
voir au centre de Waiblingen: le chemin de ronde, accessible au public,
partie des fortifications médiévales recouvertes d' un toit,
les groupes de maisons à colombages renovées dans un style
historique ou moderne. Une particularité: la maison aux pierres
carrées peintes (ancienne grange aux fruits (impôbts) de l'
administration ecclésiastique; reconstruite en 1654); plus de 30
fontaines; environ 50 ponts, dont quelques-uns concus par le Prof. Dr.
Ing. Fritz Leonhardt, le constructeur de la tour de la télévision
de Stuttgart (la premiére de ce type au monde); des maisons avec
des "têtes effrayantes" extraordinaires; la tour de garde "Beinsteiner
Torturm" datant du 13éme siécle avec sgraffite; la tour de
garde "Hochwachtturm" avec des fondations qui datent des années
1100, bâtie probablement sous la dynastie des Hohenstaufens; le musée
de la ville de Waiblingen, de renommée internationale, dans la Weingärtner
Vorstadt 20, la maison la plus ancienne de Waiblingen; l' église
St. Nicolas (1 269); l' église St. Michael de la fin de l' epoque
gothique (15éme siécle); la petite église à
deux étages "Nonnenkirchlein" (1496/1510); les restes de la cave
d' une villa romaine a rustica); le nouveau centre commercial et de prestations
de services "Marktgasse" avec un passage au toit vitré et un parking
souterrain d' un accés facile; le moulin "Hahnsche Mühle" qui
aujourd'hui sert à produire du coura électrique sans nuisance
pour l'environnement. Il est possible d'observer son fonctionnement de
derrière une cloison en verre.
Accés
Waiblingen est d' un accès
très facile grâce aux lignes ferroviaires de banlieue S2 er
S3 qui relient la ville avec Stuttgart, la capitale du Land, ainsi
qu'avec la région de Stuttgart et les villes et communes longeant
la Rems et la Murr. Les trains rapides de banlieue desservent directment
l'aéroport de Stuttgart. Ils s'arrêtent aussi a Neustadt-Hohenacker
ainsi qu' à Stetten-Beinstein. Waiblingen a donc en tout trois gares.